Ejemplos del uso de "колегія" en ucraniano

<>
Traducciones: todos22 коллегия22
Помічником редакції виступала редакційна колегія. Помощником редакции выступала редакционная коллегия.
Колегія вибірників - не автоматична система; Коллегия выборщиков - не автоматическая система;
Редакційна колегія серії "Педагогічні науки": Редакционная коллегия серии "Педагогические науки":
Головна "Про Журнал" Редакційна колегія Главная "О журнале" Редакционная коллегия
Редакційна колегія 6-го тому: Редакционная коллегия 6-го тома:
Судова колегія по карних справах; Судебная коллегия по уголовным делам;
редакційна колегія "Наукового вісника Донбасу" редакционная коллегия "Научного вестника Донбасса"
Журнал "LEX PORTUS" - Редакційна колегія Журнал "LEX PORTUS" - Редакционная коллегия
Редакційна колегія - Практична Психологія Здоров'я Редакционная коллегия - Практическая психология здоровья
Рішення про опублікування приймає редакційна колегія. Решение об опубликовании принимает редакционная коллегия.
Колегія стала іменуватися "Collegium Xawer-Owrucence". Коллегия стала именоваться "Collegium Xawer-Owrucence".
Колегія деміургів охороняла чистоту демократичного ладу. Коллегия демиургов охраняла чистоту демократического строя.
Редакційна колегія журналу керується такими документами: Редакционная коллегия журнала руководствуется следующими документами:
Проте козацьких посланців затримала Малоросійська колегія. Однако казацких послов задержала Малороссийская коллегия.
Коли була створена Перша Малоросійська колегія? Когда была создана первая Малороссийская коллегия?
Редакційна колегія несе відповідальність за видання. Редакционная коллегия несет ответственность за издание.
Міжнародна редакційна колегія - Журнал Організаційна психологія Международная редакционная коллегия - Журнал Организационная психология
Представництво непряме, діє опосередкована колегія вибірників. Представительство непрямое, действует опосредованная коллегия выборщиков.
Вища кваліфікаційна колегія суддів РФ (ВККС); Высшая квалификационная коллегия судей РФ (ВККС);
Колегія Павла Ґалаґана (Друга чоловіча гімназія) Коллегия Павла Галагана (Вторая мужская гимназия)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.