Ejemplos del uso de "комбінаті" en ucraniano

<>
Працював на Руднянському молочноконсервному комбінаті. Работал на Руднянском молочно-консервном комбинате.
На комбінаті працює понад 150 чоловік. Работает на комбинате примерно 150 человек.
На Чернігівському комбінаті синтетичного волокна На Черниговском комбинате синтетического волокна
На молочному комбінаті "Бершадьмолоко" - 415. На молочном комбинате "Бершадьмолоко" - 415.
На комбінаті сталася велика аварія. На комбинате произошла крупная авария.
"Ремонтна кампанія на комбінаті набирає обертів. "Ремонтная кампания на комбинате набирает обороты.
В дитячому комбінаті виховується 120 малюків. В детском комбинате воспитывается 120 малышей.
На комбінаті видобуто мільярдну тонну руди. На комбинате добыта миллиардная тонна руды.
6 років працював на деревообробному комбінаті. Шесть лет работал на деревообрабатывающем комбинате.
Руду переробляли на Микитівському ртутному комбінаті. Руду перерабатывали на Никитовском ртутном комбинате.
Трудовий шлях розпочав на комбінаті "Криворіжсталь". Трудовой путь начался с комбината "Криворожсталь".
Усього на комбінаті 5 доменних печей. Всего на комбинате 5 доменных печей.
Юнаком працював на Єнакіївському металургійному комбінаті. Юношей работал на Енакиевском металлургическом комбинате.
1971-1972 - працював на Сєвєродонецькому хімічному комбінаті; 1971-1972 - работал на Северодонецком химическом комбинате;
1971-1976 роки - працював на комбінаті "Тулавугілля". В 1971-1976 гг. работал на комбинате "Тулауголь".
Працював на Київському комбінаті монументально-декоративного мистецтва. Работал на Киевском комбинате монументально-декоративного искусства.
Історична подія на Покровському гірничо-збагачувальному комбінаті Историческое событие на Покровском горно-обогатительном комбинате
був впроваджений на комбінаті в 2009 році. был внедрен на комбинате в 2009 году.
Працював на комбінаті слюсарем-електриком паросилового цеху. Работал на комбинате слесарем-электриком паросилового цеха.
Практичні дослідження продовжив на металургійному комбінаті "Азовсталь". Практические опыты продолжил на металлургическом комбинате "Азовсталь".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.