Usage examples of "компанії" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Контакти міжнародної транспортної компанії Odemara Контакты международной транспортной компании Odemara
В рейтингу ці компанії позначено зірочкою. Такие предприятия в рейтинге отмечены звездочкой.
впроваджуємо іноземні компанії на польський ринок внедряем иностранные фирмы на польский рынок
Засновано Балтійську, Московську торгові компанії. Основаны Балтийская, Московская торговые компании.
Про це повідомило джерело в компанії, яке побажало бути неназваним. Вот что рассказал один из работников предприятия, пожелавший остаться неназванным.
Група компанії також керує декількома інвестиційними фондами. Данная фирма занимается управлением несколькими инвестиционными фондами.
Стажувався у великій будівельній компанії. Стажировался в крупной строительной компании.
Контактна інформація компанії AgroDrip, TM Контактная информация компании AgroDrip, TM
Баффет скуповує акції власної компанії. Баффет скупает акции собственной компании.
Керує Аудиторським комітетом в компанії. Руководит Аудиторским комитетом в компании.
Список продукції компанії ТОВ "Вудгофф": Список продукции компании ТОВ "Вудгофф":
Діяльність компанії характеризується багатонаціональним характером. Деятельность компании характеризуется многонациональным характером.
Новини компанії - ПП "Зета Плюс" Новости компании - ЧП "Зета Плюс"
Назва компанії: Cardiff Giant Tattoo Название компании: Cardiff Giant Tattoo
аудиторські, юридичні і консалтингові компанії; аудиторские, юридические и консалтинговые компании;
родзинки проектів від Компанії KREATIV изюминки проектов от компании KREATIV
Новий проект компанії Fresh Production Новый проект компании Fresh Production
Аналіз грунту кваліфікованими фахівцями компанії. Анализ почвы квалифицированными специалистами компании.
Керуюча роль належить холдинговій компанії. Управляющая деятельность принадлежит холдинговой компании.
Головна / Страхові компанії / Євроінс Україна Главная / Страховые компании / Евроинс Украина
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!