PROMT.One

Verwendungsbeispiele von "комунікацій" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Регіон перехрестя важливих морських комунікацій. Регион перекрестка важных морских коммуникаций.
прокладання транспортних комунікацій (метро, трубопроводи); прокладка транспортных коммуникаций (метро, трубопроводы);
Організатор: агенція комунікацій KEY Communications; Организатор: агентство коммуникаций KEY Communications;
Адміністратор програм, Менеджер з комунікацій Администратор программ, Менеджер по коммуникациям
для прокладання комунікацій під землею. Для проведения коммуникации под землей.
Підведення комунікацій в нове приміщення Подведение коммуникаций в новое помещение
Як виникла соціологія масових комунікацій? Что такое СОЦИОЛОГИЯ МАССОВОЙ КОММУНИКАЦИИ?
Вогнезахисні матеріали для інженерних комунікацій Огнезащитные материалы для инженерных коммуникаций
Тренінг з маркетингу та комунікацій Тренинг по маркетингу и коммуникациям
банщика (обслуговування парової і комунікацій); банщик (обслуживание паровой и коммуникаций);
Перевіряє герметичність обладнання та комунікацій. Проверяет герметичность оборудование и коммуникации.
Діана Кладова Керівник департаменту комунікацій Диана Кладова Руководитель департамента коммуникаций
виконали часткову заміну інженерних комунікацій; выполнили частичную замену инженерных коммуникаций;
Зимова школа комунікацій "Генетика фейку" Зимняя школа коммуникаций "Генетика фейка"
A / B тестування креативів / комунікацій. A / B тестирование креативов / коммуникаций.
спеціаліст з маркетингу та комунікацій специалист по маркетингу и коммуникациям
Асоційований радник, консультант з комунікацій Ассоциированный советник, консультант c коммуникаций
Картування та діагностика інженерних комунікацій Картирование и диагностика инженерных коммуникаций
Міжнародний союз електричних сполучень (комунікацій); Международный союз электрических сообщений (коммуникаций);
оздоблення та ремонт, прокладка комунікацій; отделка и ремонт, прокладка коммуникаций;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier