Ejemplos de uso de "конкретним" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos11 конкретный11
Необгрунтоване рішення має бути конкретним. Необоснованное решение должно быть конкретным.
Конкретним екземпляром володів Стів МакКуїн. Конкретным экземпляров владел Стив МакКуин.
2) конкретним учасником розслідуваної події; 2) конкретным участником расследуемого события;
Орган є конкретним різновидом організації. Орган есть конкретная разновидность организации.
Ви повинні визначитись з конкретним лідерством. Вы должны определиться с конкретным лидерством.
адресована одному або декільком конкретним особам; адресоваться одному или нескольким конкретным лицам;
Аналогія виступає більш конкретним методом дослідження. Аналогия выступает более конкретным методом исследования.
• моніторинг цін конкурентів по конкретним сайтам • мониторинг цен конкурентов по конкретным сайтам
прихильність конкретним соціальним інститутам і цінностям; приверженность конкретных социальных институтов и ценностей;
прагнення суб'єкта користуватися конкретним соціальним благом; Стремление субъекта пользоваться конкретным социальным благом;
аналіз повинен бути об'єктивним, конкретним, точним. анализ должен быть объективным, конкретным, точным.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.