Beispiele für die Verwendung von "конкурентними" im Ukrainischen

<>
"Вчорашні парламентські вибори були конкурентними. "Вчерашние парламентские выборы были конкурентными.
Установки Finest відеоспостереження за конкурентними цінами. Установки Finest видеонаблюдения по конкурентоспособным ценам.
їх переоцінку за конкурентними цінами. их переоценку по конкурентным ценам.
Лідер соціалістів назвав їх "конкурентними". Лидер социалистов назвал их "конкурентными".
(2) вони справді є конкурентними; (2) они действительно являются конкурентными;
Хороші відносини з конкурентними компаніями Хорошие отношения с конкурентными компаниями
Торги мають бути прозорими і конкурентними. Торги должны быть прозрачными и конкурентными.
Пропозиції можуть бути конкурентними та неконкурентними. Они могут быть конкурентными и неконкурентными.
Управління конкурентними стратегіями та конкурентоспроможністю підприємства Управление конкурентными стратегиями и конкурентоспособностью предприятия
структурою галузі чи конкурентними позиціями фірм; структурой отрасли или конкурентными позициями фирм;
Горизонтальні зв'язки є партнерськими, добровільними, конкурентними. Горизонтальные связи являются партнерскими, добровольными, конкурентными.
Пропонуємо різноманітне гарбузове насіння за конкурентними цінами. Предлагаем разнообразные тыквенные семечки по конкурентным ценам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.