Ejemplos del uso de "контрольних" en ucraniano

<>
Traducciones: todos19 контрольный19
Не вимагає контрольних вузлів, надійний. Не требует контрольных узлов, надежен.
2) Визначення критичних контрольних точок. 2) Идентифицировать критические контрольные точки.
вивід контрольних спусків на плоттері; вывод контрольных спусков на плоттере;
контроль за розсиланням контрольних екземплярів; контроль за рассылкой контрольных экземпляров;
Палітра кольорів пластикових контрольних браслетів: Палитра цветов пластиковых контрольных браслетов:
Палітра кольорів вінілових контрольних браслетів: Палитра цветов виниловых контрольных браслетов:
Палітра кольорів контрольних браслетів Tyvek ®: Палитра цветов контрольных браслетов Tyvek ®:
поглиблених і контрольних медичних обстежень. углубленных и контрольных медицинских обследований.
Відбирає проби для контрольних аналізів. Отбирает пробы для контрольных анализов.
Рід вважається "батьком контрольних запитань". Рид считается "отцом контрольных вопросов".
посилка одночасно з повідомленням контрольних розрядів; посылка одновременно с сообщением контрольных разрядов;
До контрольних та зважувальних параметрів відносяться: К контрольным и взвешивающим параметрам относятся:
способи обробляння та монтажу контрольних кабелів; способы обработки и монтажа контрольных кабелей;
Ми зробили ряд контрольних анонімних закупівель. Мы сделали ряд контрольных анонимных закупок.
способи перевіряння правильності показань контрольних приладів. способы проверки правильности показаний контрольных приборов.
RPR-02 Набір контрольних реагентів для РМП RPR-02 Набор контрольных реагентов для РМП
Крім того, функціонують 25 контрольних прикордонних постів. Кроме этого также функционирует 25 контрольных пограничных постов.
В Іудеї облік набуває спеціальних контрольних функцій. В Иудее учету придавались специальные контрольные функции.
виконання учасниками контрольних завдань з профільної дисципліни; выполнение участниками контрольных заданий по профильной дисциплине;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.