Usage examples of "концепції" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Автор геокультурної концепції "Мезогея (МезоЄвразія)". Автор геокультурной концепции "Мезогея (Мезоевразия)".
Утворення концепції російського критичного реалізму. Введение понятия русский критический реализм.
напівнавісний дисковий лущильник короткої концепції полунавесной дисковый лущильник короткой концепции
Презентація концепції "Карпатський Горизонт 2013". Презентация концепции "Карпатский Горизонт 2013".
концепції деятельностного опосредования межличностних відносин; концепции деятельностного опосредования межличностных отношений;
Canbus Інноваційні світлодіодні концепції освітлення Canbus Инновационные светодиодные концепции освещения
Сутність концепції еволюції Г. Спенсера. Сущность концепции эволюции Г. Спенсера.
Однак їх концепції кардинально протилежні. Однако их концепции кардинально противоположны.
"Думай як читач" - слоган концепції. "Думай как читатель" - слоган концепции.
Військово-стратегічні концепції США (1984); Военно-стратегические концепции США (1984);
Ділового середовища і концепції (BEC) Деловой среды и концепции (BEC)
Концепції походження грошей: раціоналістична, еволюційна. Концепции происхождения денег: рационалистическая, эволюционная.
презентація концепції Музею Бабиного Яру. презентация концепции Музея Бабьего Яра.
Охарактеризуйте різні концепції перехідної економіки. Охарактеризуйте различные концепции переходной экономики.
Автор концепції економічної самодостатності УСРР. Автор концепции экономической самодостаточности УССР.
Це стало народженням концепції Darkcoin. Это стало рождением концепции Darkcoin.
Основні теоретичні концепції макроекономічного світу. Основные теоретические концепции макроэкономического мира.
Залишився вірним концепції тотальної історії. Он придерживается концепции тотальной истории.
Найважливіші принципи педагогічної концепції Русової: Важнейшие принципы педагогической концепции Русовой:
Бак Раян, розробник концепції Маестро Бак Райан, разработчик концепции Маэстро
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!