Beispiele für die Verwendung von "координаційні адміністративно-правові" im Ukrainischen

<>
Правові установи та організації - Вулих & Вулих Правовые учреждения и организации - Вулих & Вулих
як спеціалізовані координаційні валютні органи. как специализированные координационные валютные органы.
Адміністративно відноситься до Печензького району Мурманської області. Административно относится к Печенгскому району Мурманской области.
§ 3 Правові основи антикризового управління. § 3 Правовые основы антикризисного управления.
б) субординаційні і координаційні адміністративно-правові відносини; б) субординационные и координационные административные правоотношения;
Адміністративно він входить в провінцію Нампула. Административно он входит в провинцию Нампула.
Правові стероїдів побічні ефекти Існує занадто. Юридические стероидов побочные эффекты Существует слишком.
Спеціалізовані органи виконують консультативні, інформаційні, координаційні функції. Специализированные органы выполняют координационные, информативные, консультативные функции.
Адміністративно входять в провінцію Іспанії Балеарес. Административно входят в провинцию Испании Балеарес.
Правові режими міжнародних рік, каналів, проток. Правовые режимы международных рек, каналов, протоков.
Адміністративно відноситься до региональної ради Голан. Административно относится к региональному совету Голан.
Вивчаються товарознавчі, економічні, правові дисципліни, менеджмент. Изучаются товароведческие, экономические, правовые дисциплины, менеджмент.
Адміністративно складають повіт Ляньцзян (кит. Административно составляют уезд Ляньцзян (кит.
Комаров А.С. Правові питання товарообмінних угод. Комаров А.С. Правовые вопросы товарообменных сделок.
Адміністративно гора відноситься до Борго-Маджоре. Административно гора относится к Борго-Маджоре.
Правові аксіоми, презумпції і фікції. Правовые аксиомы, презумпции и фикции.
Адміністративно Нагурське відноситься до Архангельської області. Административно Нагурское относится к Архангельской области.
Для батьків проводились правові лекторії. Для родителей организуются правовые лектории.
Красноярськ адміністративно поділений на 7 районів: Красноярск административно разделён на 7 районов:
4) правові (з контрольною функцією); 4) правовые (с контрольной функцией);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.