Exemples d'utilisation de "кошиків" en ukrainien

<>
Комплект дитячих кошиків круглої форми. Комплект детских корзин круглой формы.
Використовується для декоративних кошиків, ваз, коробок. Используется для декоративных корзинок, ваз, коробок.
Виконується установка кошиків під кондиціонери. Выполняется установка корзин под кондиционеры.
Використання підвісних кошиків на гілках дерев Использование подвесных корзинок на ветках деревьев
Ідеально підходить для підвісних кошиків. Идеально подходит для подвесных корзин.
Порошок сухих кошиків має слабку інсектицидну дію. Порошок сухих корзинок оказывает слабое инсектицидное действие.
Розміщення сушарок, висувних ящиків і кошиків. Размещение сушилок, выдвижных ящиков и корзин.
Виконується установка кошиків під кондиціонери - 98% Выполняется установка корзин под кондиционеры - 98%
Виконується установка кошиків під кондиціонери - 85% Выполняется установка корзин под кондиционеры - 85%
Виконується установка кошиків під кондиціонери - 52% Выполняется установка корзин под кондиционеры - 52%
Виконується установка кошиків під кондиціонери - 70% Выполняется установка корзин по кондиционеры - 70%
Виконується установка кошиків під кондиціонери - 90% Выполняется установка корзин под кондиционеры - 90%
Склад кошиків при жеребкуванні ЧС-2014: Состав корзин при жеребьевке ЧМ-2014:
Комплект кошиків з чотирьох штук "кобра". Комплект корзин из четырёх штук "кобра".
Порада щодо успішного видалення кошиків із фотографій! Совет для успешного удаления корзин с картин!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !