Sentence examples of "крему" in Ukrainian with translation "крем"

<>
Translations: all28 крем28
для вершкового крему з маскарпоне для сливочного крема с маскарпоне
Спосіб використання нічного відбілюючого крему: Способ применения ночного отбеливающего крема:
В результаті вплив крему посилиться. В результате влияние крема усилится.
Завершується процедура нанесенням контурного крему. Заканчивается процедура нанесением восстанавливающего крема.
Різні краплі, мазі, крему, таблетки. Различные капли, мази, крема, таблетки.
Крему встигли позитивно зарекомендувати себе. Крема успели положительно зарекомендовать себя.
для крему з гіркого шоколаду для крема из горького шоколада
Варіанти крему для вирівнювання торта. Варианты крема для выравнивания торта.
Протипоказання: індивідуальна непереносимість компонентів крему. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов крема.
для крему зі згущеного молока: для крема со сгущенного молока:
Збивайте інгредієнти до густого крему. Взбивайте ингредиенты до густого крема.
Замість тонального крему краще використовувати коректор. Вместо тонального крема лучше использовать корректор.
Покрити готовий шоколадний корж частини крему. Покрыть готовый шоколадный корж частью крема.
для фісташкового заварного крему (приготувати напередодні) для фисташкового заварного крема (приготовить накануне)
Для масажу використовуйте масла і крему Для массажа используйте масла и крема
Можливе використання рослинного масла або крему. Допустимо использование растительного масла или крема.
Класичне морозиво зі смаком вершкового крему. Классическое мороженое со вкусом сливочного крема.
поверхню торта прикрашена малюнком з крему; поверхность торта украшена рисунком из крема;
Користь принесуть крему, сироватки і мазі. Пользу принесут крема, сыворотки и мази.
Перед застосуванням крему слід вимити руки. Перед применением крема следует вымыть руки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!