Verwendungsbeispiele von "кілометрів" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle103 километр97 км6
Пішки прочани пройдуть 30 кілометрів. Пешком паломники пройдут 30 километров.
Вище 1000 кілометрів знаходяться радіаційні пояси. Выше 1000 км находятся радиационные пояса.
Заявлений запас ходу - 470 кілометрів. Заявленный запас хода - 470 километров.
До Донецька залишилося 20 кілометрів ", - підсумував Семенченко. До Донецка осталось 20 км ", - резюмировал Семенченко.
Спортивна ходьба на 50 кілометрів. Спортивная ходьба на 50 километров.
Гонщикам належить подолати 511 кілометрів ялтинської траси. Гонщикам предстоит преодолеть 511 км ялтинской трассы.
Шістсот кілометрів узбереж були забруднені. Шестьсот километров побережий были загрязнены.
"18 кілометрів, 13 станцій, 4-та гілка. "18 км, 13 станций, четвертая ветка.
Розміри Праксителя перевищують 198 кілометрів. Размеры Праксителя превышают 198 километров.
Осередок землетрусу залягав за 157 кілометрів від Бухареста. Эпицентр землетрясения находился в 157 км от Бухареста.
Пляжі простягаються на десятки кілометрів. Пляжи тянутся на десятки километров.
Швидкість астероїда становитиме 7,8 кілометрів на секунду. Скорость астероида составляет 7,8 км / сек.
До Ржева залишалося 6 кілометрів. До Ржева оставалось 6 километров.
Довжина річки Мбому - 800 кілометрів. Длина реки Мбому - 800 километров.
Загальна протяжність TANAP - 1850 кілометрів. Общая протяженность TANAP - 1850 километров.
"Пожежа охопила 18 квадратних кілометрів. "Пожар охватил 18 квадратных километров.
На одометрі лише 3500 кілометрів. На одометре всего 3500 километров.
Площа Братислави - 368 квадратних кілометрів. Площадь Братиславы - 368 квадратных километров.
MRJ може пролетіти 3700 кілометрів. MRJ может пролететь 3700 километров.
Протяжність пластів досягає іноді десятків кілометрів. Протяженность пластов достигает иногда десятков километров.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!