Ejemplos del uso de "кістяк" en ucraniano

<>
Кістяк грубий, товстий, мускулатура суха. Костяк грубый, толстый, мускулатура сухая.
кістяк фрегата пізніше був затоплений. остов фрегата был позднее затоплен.
Ймовірно, останній кістяк і належить первосвященикові. Вероятно, последний скелет и принадлежит первосвященнику.
"Це якраз той патріотичний кістяк. "Это тот самый патриотический костяк.
Граф перетинів - 1-вимірний кістяк нерва. Граф пересечений - 1-мерный остов нерва.
Кістяк добре розвинений, рельєфна мускулатура. Костяк хорошо развит, мускулатура рельефная.
Кістяк підрозділу склали учасники Майдану. Костяк подразделения составили участники Майдана.
Вони і сформували кістяк підрозділу. Они и составили костяк ансамбля.
Однак є кістяк команди, причому серйозний. Однако есть костяк команды, причем серьезный.
Згодом вони утворили кістяк федералістської партії. Впоследствии они образовали костяк федералистской партии.
Ці футболісти склали кістяк легендарної команди. Эти футболисты составили костяк легендарной команды.
Так утворився "кістяк" групи Scorpions - Шенкер-Майне. Так образовался "костяк" группы Scorpions - Шенкер-Майне.
Кістяк нового колективу склали екс-гравці "Норд". Костяк нового коллектива составили экс-игроки "Норда".
105 тисяч - це вже сьогодні кістяк ЗСУ. "105 тысяч - это сейчас костяк ВСУ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.