Verwendungsbeispiele von "кішки" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Блохи в шерсті у кішки Блохи в шерсти у кошки
Кішки Мінадзукі швидко з нею подружилися. Кошечки Минадзуки быстро с ней подружились.
При похолоданні клубком згортаються кішки. При похолодании клубком сворачиваются кошки.
Хеллоуїн Костюм кішки на Хеллоуїн Хэллоуин Костюм кошки на Хэллоуин
кішки завжди приземляються на лапи; Кошки всегда приземляются на лапы.
Кішки - хижаки за своєю природою. Кошки - хищники по своей природе.
Британські великі кішки Кат Ши Британские большие кошки Кат Ши
Чим небезпечні глисти для кішки Чем опасны глисты для кошки
У Меган є дві кішки. У Меган есть две кошки.
Рубрики: Bucilla, Домашні тварини, Кішки Рубрики: Bucilla, Домашние животные, Кошки
Табличка для кішки або собаки Табличка для кошки или собаки
Чому кішки мишей не ловлять Почему кошки мышей не ловят
Кішки мають тихий, приємний, мелодійний голос. У кошки тихий, мелодичный и приятный голос.
У неволі золоті кішки добре розмножуються. В неволе золотые кошки хорошо размножаются.
Phillip Lim Окуляри - кішки срібне дзеркало Phillip Lim Очки - кошки серебряное зеркало
вік кошеня, місяців Вага дорослої кішки Возраст котенка, месяцев Вес взрослой кошки
Рубрики: Nimue, Домашні тварини, Овочі, Кішки Рубрики: Nimue, Домашние животные, Овощи, Кошки
Кішки цієї породи активні, енергійні, рухливі. Кошки этой породы активны, энергичны, подвижны.
Вагітні та кішки вимагають особливого харчування. Беременные и кошки требуют особого питания.
У Франції кішки вважалися чаклунськими тваринами. Во Франции кошки считались колдовскими животными.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!