Beispiele für die Verwendung von "лугів" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 щелочь9 луг3
технологічне призначення кислот та лугів; технологическое назначение кислот и щелочей;
Багато озер, боліт та лугів. Много озёр, болот и лугов.
Хімічні властивості лугів та нерозчинних основ. Химические свойства щелочей и нерастворимых оснований.
Або в траві густих лугів, Или в траве густых лугов,
стійкість до ультрафіолету, кислот, слабких лугів стойкость к ультрафиолету, кислотам, слабым щелочам
Природніх заплавних лугів майже не залишилося. Естественных пойменных лугов почти не осталось.
Взаємодією їдких лугів, з розчинами солей. Взаимодействием едких щелочей, с растворами солей.
Стійкість до впливу кислот і лугів. Устойчивость к воздействию кислот и щелочей.
стійкий до впливу розчинників, кислот, лугів; устойчив к воздействию растворителей, кислот, щелочей;
Гідроліз у присутності лугів називають омиленням. Гидролиз в присутствии щелочей называется омылением.
Розчини кислот, лугів, солей у воді. Растворы кислот, щелочей, солей в воде.
Вміст сірки, лугів та вільної води. Содержание серы, щелочей и свободной воды.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.