Ejemplos del uso de "лінз" en ucraniano

<>
Traducciones: todos81 линза81
Визначення фокусних відстаней тонких лінз. Определить фокусное расстояние тонкой линзы.
Ціла оправа проходить навколо лінз. Ободковая оправа проходит вокруг линз.
Нано покриття для оптичних лінз Нано покрытие для оптических линз
моноблок лінз вторинної оптики - поліметилметакрилат (ПММА). моноблок линз вторичной оптики - полиметилметакрилат (ПММА).
Як поміняти колір очей без лінз? Можно изменить цвет глаз без линз.
Може розвинутися при носінні контактних лінз. Может развиться при ношении контактных линз.
Зараз відомо більше 25 гравітаційних лінз. Сейчас известно более 25 гравитационных линз.
Оголюється у вигляді лінз, клинів, кишень. Обнажается в виде линз, клиньев, карманов.
Вставляння та замінювання призм і лінз. Вставка и замена призм и линз.
Підбір лінз (окулярів) та виписування рецепту Подбор линз (очков) и выписывания рецепта
і займалася виробництвом лінз для окулярів. и занималась производством линз для очков.
Без використання лінз із низькою дисперсією Без использования линз с низкой дисперсией
FIL 60 (складні гідрофільні акрилові інтраокулярних лінз). FIL 60 (складные гидрофильные акриловые интраокулярные линзы).
Вони представлені комплексною системою лінз преміум-класу. Они представлены комплексной системой линз премиум-класса.
16 лінз у 13 групах, внутрішнє фокусування 16 линз в 13 группах, внутренняя фокусировка
Конструкція об'єктива 22 лінз у 16 групах Конструкция объектива 22 линз в 16 группах
Конструкція об'єктива 18 лінз у 17 групах Конструкция объектива 18 линз в 17 группах
Конструкція об'єктива 25 лінз у 20 групах Конструкция объектива 25 линз в 20 группах
Конструкція об'єктива 21 лінз у 18 групах Конструкция объектива 21 линз в 18 группах
Конструкція об'єктива 17 лінз у 13 групах Конструкция объектива 17 линз в 13 группах
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.