Exemplos de uso de "матеріалів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos287 материал287
Будують кліматрон з прозорих матеріалів. Строят климатроны из прозрачных материалов.
Технологія полімерних і композиційних матеріалів. Технология полимерных и композиционных материалов.
Міжкімнатні двері з композитних матеріалів Межкомнатная дверь из композитных материалов
• Розробка нових туристичних промоційних матеріалів. • Разработка новых туристических рекламных материалов;
камеральна обробка матеріалів, складання звітів камеральная обработка материалов, составление отчётов
Нові застосування полімерних матеріалів OSV Новые применения полимерных материалов OSV
лазерна та плазмова обробка матеріалів; лазерная и плазменная обработка материалов;
Розрахунок матеріалів для будівництва басейни Расчет материалов для строительства бассейна
Про Завод покрівельних матеріалів "Еверест" О Завод кровельных материалов "Эверест"
канцелярських виробів і витратних матеріалів; канцелярские принадлежности и расходные материалы;
продаж матеріалів, опублікованих у ХДАК. продажа материалов, опубликованных в ХГАК.
матеріалознавство та експертиза текстильних матеріалів; материаловедение и экспертиза текстильных материалов;
Своєчасна поставка сировини і матеріалів Своевременная поставка сырья и материалов
Схема укладання матеріалів зеленої покрівлі Схема укладки материалов зеленой кровли
радіаційно - технічна модифікація полімерних матеріалів; радиационно - техническая модификация полимерных материалов;
Ви отримуєте апробацію матеріалів дисертації. Вы получаете апробацию материалов диссертации.
Архів матеріалів - Маріупольський державний університет Архив материалов - Мариупольский государственный университет
Всеросійський інститут авіаційних матеріалів (ВІАМ); Всероссийский институт авиационных материалов (ВИАМ);
Які формати матеріалів ми публікуємо? Какие форматы материалов мы публикуем?
Поставка матеріалів і електротехнічного обладнання Поставка материалов и электротехнического оборудования
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!