Verwendungsbeispiele von "металева" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle34 металлический34
Металева шахта у вигляді труби. Металлическая шахта в виде трубы.
Металева чаша караул: алюмінієвий сплав; Металлическая чаша караул: алюминиевый сплав;
Додаткова металева полиця + 20 Євро Дополнительная металлическая полка + 20 Евро
Касета для пожежного рукава металева Кассета для пожарного рукава металлическая
Металева лопата, штикового типу, маленька... Металлическая лопата, штыкового типа, маленькая...
м, огорожа металева 794 под. м, ограда металлическая 794 пог.
Металева фурнітура зустрічається дуже часто. Металлическая фурнитура встречается очень часто.
Проста і надійна металева конструкція. Простая и надежная металлическая конструкция.
Якими достоїнствами володіє металева раковина? Какими достоинствами обладает металлическая раковина?
Вперше застосована інвентарна металева опалубка. Впервые применена инвентарная металлическая опалубка.
Металева фурнітура для нижньої білизни Металлическая фурнитура для нижнего белья
Ложа металева, з пістолетною рукояткою. Ложа металлическая, с пистолетной рукояткой.
Справжня металева конструкція - пристрасть до польотів! Настоящая металлическая конструкция - страсть к полетам!
Конструкція моста металева, настил дерев'яний. Конструкция моста металлическая, настил деревянный.
Проста і надійна металева конструкція ваг Простая и надежная металлическая конструкция весов
Каркас становить металева труба високої міцності. Каркас составляет металлическая труба высокой прочности.
Металева покрівля даху відремонтована і пофарбована. Металлическая кровля крыши отремонтирована и покрашена.
Металева пластина, відома як "сонячний годинник". Металлическая пластина, известная как "солнечные часы".
Металева пластина і трубка лазерного різання Металлическая пластина и трубка лазерной резки
Шпулька для побутової швейної машини металева Шпуля для бытовой швейной машины металлическая
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!