Exemples d'utilisation de "метеорологічної служби" en ukrainien
порушення стійкості та строку служби імплантатів;
нарушение устойчивости и срока службы имплантатов;
Середній строк служби 2000 млн.т.брутто пропущеного вантажу.
Средний срок службы 2000 млн.т.брутто пропущенного груза.
Екстрені служби продовжують пошуково-рятувальну операцію.
Экстренные службы продолжают поисково-спасательную операцию.
рядовий склад - рядовий служби цивільного захисту;
рядовой состав - рядовой службы гражданской защиты;
Користуватися інформаційно-консультаційними послугами Служби підтримки Сайту.
Пользоваться информационно-консультационными услугами Службы поддержки Сайта.
Багато виправлень для резервного копіювання служби
Много исправлений для резервного копирования службы
Автоматизація адміністрування служби доменів Active Directory
Автоматизация администрирования службы доменов Active Directory
дорожньо-патрульної служби Державтоінспекції МВС, що додається.
дорожно-патрульной службы Госавтоинспекции МВД, который прилагается.
Працівники кримінально-виконавчої служби навчалися виявляти корупцію
Работники уголовно-исполнительной службы учились выявлять коррупцию
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité