Ejemplos del uso de "митних" en ucraniano
Traducciones:
todos18
таможенный18
Міжнародна федерація асоціацій митних брокерів
Международная федерация ассоциаций таможенных брокеров
судове та позасудове врегулювання митних суперечок.
судебное и внесудебное урегулирование таможенных споров.
повернення митних рубежів серйозно ускладнить ситуацію.
возвращение таможенных рубежей серьёзно осложнит ситуацию.
правовий супровід документарних перевірок митних органів;
правовое сопровождение документарных проверок таможенных органов;
Митні оформлення є сукупністю митних процедур.
Таможенные оформление является совокупностью таможенных процедур.
"Поліпшилося адміністрування податкових і митних платежів.
"Улучшилась администрирование налоговых и таможенных платежей.
Вона передбачає спрощення митних процедур експортерами.
Она предусматривает упрощение таможенных процедур экспортерами.
оформлення митних свідоцтв на пломбування автомобіля,
оформление таможенных свидетельств на пломбировку автомобиля,
Оформлення вантажоперевезення в різних митних режимах;
Оформление грузоперевозки в различных таможенных режимах;
Егіазарова В. Відповідальність за порушення митних правил.
Егиазарова В. Ответственность за нарушения таможенных правил.
Департамент митних зборів розміщався на Хрещатику, 8а.
Департамент таможенных сборов размещался на Крещатике, 8а.
При цьому, оформлено понад 50 тисяч митних декларацій.
Ими было оформлено более 50 тысяч грузовых таможенных деклараций.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad