Usage examples of "митрополит" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all67 митрополит67

show all

1) митрополит Волоколамський Іларіон (голова); 1) митрополит Волоколамский Иларион (председатель);

Заупокійне богослужіння звершить митрополит Агафангел. Заупокойное богослужение совершит митрополит Агафангел.

Про це заявив митрополит Єпіфаній. Об этом сообщил митрополит Епифаний.

Це будівництво ініціював митрополит Шептицький. Это строительство инициировал митрополит Шептицкий.

Правлячий архієрей - митрополит Марк (Петровцій). Правящий архиерей - митрополит Марк (Петровцы).

Митрополит Донецький і Маріупольський Іларіон; Митрополита Донецкого и Мариупольского Илариона;

процес освячення проводив митрополит Арсеній. процесс освящения проводил митрополит Арсений.

митрополит Вінницький і Барський Симеон; митрополита Винницкого и Барского Симеона;

митрополит Тамбовський і Рассказовський Феодосій; митрополит Тамбовский и Рассказовский Феодосий;

Опікуном був призначений Митрополит Алексій. Опекуном был назначен Митрополит Алексий.

Митрополит Смоленський і Калінінградський Кирило Митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл

Правлячий архієрей - митрополит Адріан (Старина). Правящий архиерей - митрополит Адриан (Старина).

Правлячий єпископ: митрополит Пантелеймон (Долганов). Правящий епископ: митрополит Пантелеимон (Долганов).

", - обурився митрополит УПЦ (МП) Павло. ", - возмутился митрополит УПЦ (МП) Павел.

Про це повідомив митрополит Єпіфаній. Об этом рассказал митрополит Епифаний.

митрополит Черкаський і Чигиринський Іоанн; митрополит Черкасский и Чигиринский Иоанн;

Також свою книгу "Митрополит Шептицький. Также свою книгу "Митрополит Шептицкий.

Митрополит Мстислав родом з Полтави. Митрополит Мстислав родом из Полтавы.

митрополит обходив храм з кадінням. митрополит обходил храм с каждением.

Баснословний "перший київський митрополит" Михаїл Баснословный "первый киевский митрополит" Михаил

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!