Usage examples of "мобільним" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all17 мобильный17
Розробка алгоритмів керування мобільним роботом. Простейшие алгоритмы управления мобильным роботом.
Чи користуєтесь ви мобільним телефоном? Пользуешься ли ты мобильным телефоном?
Користуйтеся мобільним додатком від ПУМБ Пользуйтесь мобильным приложением от ПУМБ
Скористайтеся оновленим мобільним додатком Credit Agricole! Воспользуйтесь обновленным мобильным приложением Credit Agricole!
Під час екскурсії користуватись мобільним телефоном; во время спектакля пользоваться мобильным телефоном;
Такий дистанційний банкінг стали називати "мобільним". Такой дистанционный банкинг стали называть "мобильным".
Після чого, заволодів мобільним телефоном останньої. После чего, завладел мобильным телефоном последней.
не користуйтеся мобільним телефоном без необхідності. Не используй мобильный телефон без необходимости.
З мобільним додатком Fishka ви зможете: С мобильным приложением Fishka вы сможете:
З мобільним додатком Прінтслон це просто! С мобильным приложением Принтслон это просто!
не користуйтеся мобільним телефоном за кермом; не пользуйтесь мобильным телефоном за рулем;
Для цього можна скористатися мобільним телефоном. Для этого можно использовать мобильный телефон.
Безкоштовне користування мобільним додатком "Південний MyBank". Бесплатное пользование мобильным приложением "Пивденный MyBank".
Ваш профіль не верифікований за мобільним телефоном. Ваш аккаунт не верифицирован по мобильном телефонам.
На маршруті 80% території покривається мобільним операторами. На маршруте 80% территории покрывается мобильным операторами.
15 ракет SS-27 з мобільним базуванням. 15 ракет SS-27 с мобильным базированием.
Етика користування мобільним зв'язком:: Етикет - etyket.org.ua Этика пользования мобильной связью:: Этикет - etyket.org.ua
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!