Usage examples of "моралі" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Філософ віддає перевагу почуттю моралі. Философ отдает предпочтение чувству морали.
відрізнявся строгістю моралі та чесністю. отличался строгостью нравов и честностью.
Християнське розуміння моралі та права. Христианское понимание нравственности и права.
Регулювання суспільної моралі, безумовно, потрібне. Регулирование общественной морали, безусловно, нужно.
Шлях до моралі і тверезості ". Путь к морали и трезвости ".
Норми моралі - це внутрішні імперативи. Нормы морали - это внутренние императивы.
Матеріалістично витлумачував питання етики і моралі. Материалистически истолковывал вопросы этики и морали.
Честь (бажання дотримувати традиційні кодекси моралі); Честь (желание соблюдать традиционные кодексы морали);
Норми моралі складаються в суспільній думці. Нормы морали складываются в общественном мнении.
Саме вони відображають соціальну значимість моралі. Именно они отображают социальную значимость морали.
і є казкою, яка навчає моралі " и будет сказкой, которая учит морали.
суперечать нормам моралі і принципам гуманності; противоречащие нормам морали и принципам гуманности;
Можна запропонувати певну ієрархію рівнів моралі. Можно предложить определенную иерархию уровней морали.
• суперечить суспільному порядку, принципам гуманності та моралі; • противоречащим общественным интересам, принципам гуманности и морали;
не сприяли засвоєнню дитиною загальновизнаних норм моралі; не способствовал усвоению ребенком общепризнанных норм морали;
Виховання поваги до моральних норм християнської моралі. Воспитывать уважение к нравственным нормам христианской морали.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!