Exemples d'utilisation de "мудрості" en ukrainien

<>
Traductions: tous23 мудрость23
"Мойсей є символом людської мудрості. "Моисей - символ человеческой мудрости.
Як полегшити прорізування зуба мудрості? Как облегчить прорезывание зуба мудрости?
Кладезь життєвої мудрості, приправленої сарказмом. Кладезь житейской мудрости, приправленной сарказмом.
Книжкова виставка "Любов до мудрості" Книжная выставка "Любовь к мудрости"
Видалення зубів мудрості - мудре рішення Удаление зубов мудрости - мудрое решение
Видалення зуба мудрості - післяопераційний період Удаления зуба мудрости - послеоперационный период
Мойсей є символом людської мудрості. Моисей является символом человеческой мудрости.
Атрибут Мінерви як символ мудрості. Атрибут Минервы как символ мудрости.
Вважається втіленням мудрості та співчуттям. Считается воплощением мудрости и сострадания.
Знеболювання при видаленні зуба мудрості Обезболивание при удалении зуба мудрости
Тоді зуб мудрості однозначно видаляється. Тогда зуб мудрости однозначно удаляется.
Атипове видалення зубів, видалення "зуба мудрості" Атипичное удаление зубов, удаления "зуба мудрости"
Очолював Будинок Мудрості Сахль ібн Харун. Возглавлял Дом мудрости Сахль ибн Харун.
Подарункова книга "Велика книга східної мудрості" Подарочная книга "Большая книга восточной мудрости"
"Багателі" Маргуліса сповнені мудрості та гумору. "Багатели" Маргулиса полны мудрости и юмора.
Вдала синергія науки і східної мудрості. Удачная синергия науки и восточной мудрости.
Безкровне видалення ретинованих (непрорізавшихся) зубів мудрості; Бескровное удаление ретинированых (непрорезавшихся) зубов мудрости;
[2] Вважається втіленням мудрості та співчуттям. [2] Считается воплощением мудрости и сострадания.
прорізування восьмих зубів (або "зубів мудрості"); прорезывание восьмых зубов (или "зубов мудрости");
має колекцію незвичайних видалених зубів мудрості. имеет коллекцию необычных удаленных зубов мудрости.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !