Exemples d'utilisation de "музейних" en ukrainien
Traductions:
tous14
музейный14
Наукове опрацювання, каталогізація музейних колекцій;
научную инвентаризацию и каталогизацию музейных коллекций;
Мета: Створення інтерактивних музейних експозицій.
Цель: Создание интерактивных музейных экспозиций.
Тема цьогорічної ночі - "Міфи музейних експонатів".
Тема нынешней ночи - "Мифы музейных экспонатов".
забезпечення високопрофесійної оцінки представлених музейних проектів;
Обеспечение высокопрофессиональной оценки представленных музейных проектов;
Сукупність музейних колекцій називають музейним зібранням.
Совокупность музейных коллекций называют музейным собранием.
"Ми говоримо про безпрецедентне відчуження музейних цінностей.
"Речь идёт о беспрецедентном отчуждении музейных ценностей.
Музейна колекція нараховувала близько 500 музейних предметів.
Музейная коллекция насчитывала около 500 музейных предметов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité