Exemplos de uso de "музикант" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Рауль да Коста - музикант (фортепіано). Рауль да Коста - музыкант (фортепиано).
Про це музикант повідомив у своєму мікроблозі. Про это артист рассказал в собственном микроблоге.
Правнуки: Яніна Леонідівна Костричкіна, музикант; Правнуки: Янина Леонидовна Костричкина, музыкант;
Музикант відомий своєю благодійницькою діяльністю. Музыкант известен своей благотворительной деятельностью.
Михайло Балог - музикант та звукорежисер. Михаил Балог - музыкант и звукорежиссер.
Китайський поет, живописець, каліграф, музикант. Китайский поэт, живописец, каллиграф, музыкант.
Музикант попросив розповсюдити це оголошення. Музыкант попросил распространить это объявление.
Музикант помер після нетривалої хвороби. Музыкант умер после продолжительной болезни.
1955 - Пітер Крістоферсон, англійський музикант. 1955 - Питер Кристоферсона, английский музыкант.
Сергій Калугін - звукооператор, музикант, актор. Сергей Калугин - звукооператор, музыкант, актёр.
Скажімо, співи викладає професійний музикант. Например, пение преподает профессиональный музыкант.
український музикант, гітарист, колекціонер мистецтва. Украинский музыкант, гитарист, коллекционер искусства.
Музикант подумав, що це жарт. Музыкант подумал, что это шутка.
американський джазовий музикант і співак. американский джазовый музыкант и певец.
розповів музикант телеведучій Каті Осадчій. рассказал музыкант телеведущей Кате Осадчей.
1961 - Ліза Джеррард, австралійська музикант. 1961 - Лиза Джеррард - австралийская музыкант.
Ілюстрація до повісті "Сліпий музикант". Размышления над повестью "Слепой музыкант".
За наявною інформацією, музикант повісився. По информации издания, музыкант повесился.
14 жовтня - Олег Лундстрем, музикант. 14 октября - Олег Лундстрем, музыкант.
Ярослав Сумишевський - співак, музикант, телеведучий. Ярослав Сумишевский - певец, музыкант, телеведущий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!