Exemplos de uso de "музикантів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos41 музыкант41
Виховав численну кількість талановитих музикантів. Воспитала огромное число талантливых музыкантов.
Безліч музикантів виконували композицію "Hurt"; Многие музыканты исполняли композицию "Hurt";
Виховала не одне покоління музикантів. Вырастил не одно поколение музыкантов.
Всього в оркестрі 65 музикантів. Сегодня в оркестре 65 музыкантов.
Побачити наживо улюбленних музикантів - безцінно Увидеть вживую любимых музыкантов - бесценно
Це четвертий студійний лонгплей музикантів. Это четвертый студийный лонгплей музыкантов.
Публіка тепло зустрічала молодих музикантів. Слушатели тепло встречали юных музыкантов.
Сайт музикантів Клівлендського оркестру (англ.) Сайт музыкантов Кливлендского оркестра (англ.)
Більшість музикантів "Клана" перейшла туди. Большинство музыкантов "Клана" перешло туда.
Публіка завжди стоячи вітала музикантів. Публика всегда стоя приветствовала музыкантов.
Побачити наживо улюблених музикантів - безцінно! Увидеть вживую любимых музыкантов - бесценно!
Багато музикантів оплакували смерть Джонхьона. Многие музыканты оплакивали смерть Джонхёна.
Та багато інших знаних музикантів. И много других известных музыкантов.
музикантів і схарактеризуйте їхню творчість. музыкантов и Охарактеризуйте их творчество.
Сайт афроамериканських композиторів і музикантів. Сайт афроамериканских композиторов и музыкантов.
Виступи музикантів проходять під відкритим небом. Выступления музыкантов проходят под открытом небом.
Так вчиняють багато музикантів і виконавців. Так поступают многие музыканты и исполнители.
Оркестрова яма розрахована на 110 музикантів. Оркестровая яма рассчитана на 110 музыкантов.
Краща прикраса свята - це присутність музикантів! Лучшее украшение праздника - это присутствие музыкантов!
Близько 10.000 музикантів супроводжують танцюристів. Около 10.000 музыкантов сопровождают танцоров.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!