Usage examples of "місткістю" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Список футбольних стадіонів за місткістю Список футбольных стадионов по вместимости
Зручний поїзд місткістю 363 пасажира. Удобный поезд вместительностью 363 пассажира.
Функціонує 9 телефонних станцій місткістю 5000 номерів. Функционирует 9 телефонных станций емкостью 5000 номеров.
Елеватор місткістю 15 000 тонн! Элеватор вместимостью 15 000 тонн!
парковка (місткістю 100-200 авто); парковка (вместительностью 100-200 авто);
6-ти поверховий корпус місткістю: 6-ти этажный корпус вместимостью:
Працюють два зали з різною місткістю. Работают два зала с разной вместительностью.
Більше 10 залів різної місткістю Более 10 залов различной вместимости
Відмінною місткістю відрізняється і багажник седана. Отличной вместительностью отличается и багажник седана.
конференц зал, місткістю до 50 осіб конференц зал, вместимостью до 50 человек
Надання конференц-залу місткістю 50 осіб; Предоставление конференц-зала вместимостью 50 человек;
Estadio del Mediterráneo), місткістю 25000 глядачів. Estadio del Mediterraneo), вместимостью 25000 зрителей.
Вагонетки з відкидним бортом місткістю 1,6; Вагонетки с откидывающимся бортом вместимостью 1,6;
Стадіон "Торпедо" місткістю 26,000 людин (м. Владимир). Стадион "Торпедо" вместимостью 19000 человек (г. Владимир).
Фасується в полімерні пляшки місткістю 0,8 дм3. Фасуется в полимерные бутылки вместимостью 0,8 дм3.
Рейс обслуговувався літаком Bombardier CRJ-900LR місткістю 86 пасажирів. Самолет Bombardier CRJ-900LR вместимостью 86 пассажиров обсуживал рейс.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!