Exemples d'utilisation de "місто Омськ" en ukrainien
1982 р. - Музей образотворчого мистецтва, Омськ.
1982 г. - Музей изобразительного искусства. Омск, Россия.
Столицею свого князівства зробив місто Володимир-на-Клязьмі.
Столицей княжества он сделал город Владимир-на-Клязьме.
Омськ), художником-оформлювачем Державного драматичного театру (1944 - 45;
Омск), художником-оформителем Государственного драматического театра (1944 - 45;
Місто Барроу знаходиться в регіоні проживання інупіатів.
Город Барроу лежит в регионе проживания инупиатов.
1988 рік - Омськ, Росія (Державний симфонічний оркестр);
1988 год - Омск, Россия (Государственный симфонический оркестр);
захоплений Аннєнковим Омськ знову перейшов до більшовиків.
захваченный Анненковым Омск вновь перешел к большевикам.
Неаполь - італійське місто, адміністративний центр області Кампанія.
Неаполь - итальянский город, столица административной области Кампании.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité