Ejemplos del uso de "надання підтримки" en ucraniano
доцільності надання державної підтримки неплатоспроможним підприємствам;
целесообразности предоставления государственной поддержки неплатежеспособным предприятиям;
надання Користувачеві ефективної клієнтської підтримки;
предоставления Пользователю эффективной клиентской поддержки;
Надання їм правової, матеріальної і моральної підтримки.
Оказание им правовой, материальной, моральной поддержки.
9) надання послуг міським громадським транспортом;
9) предоставление услуг городского общественного транспорта;
Прецизійні вигини для підтримки оригінального чутливості телефону.
Прецизионные вырезы для поддержания чувствительности оригинального телефона.
Користуватися інформаційно-консультаційними послугами Служби підтримки Сайту.
Пользоваться информационно-консультационными услугами Службы поддержки Сайта.
Надання консалтингової допомоги керівному складу підприємств.
Предоставление консалтинговой помощи руководящему составу предприятий.
Організація підтримки діяльності прес-офісу і консультантів.
Организация поддержки деятельности пресс-офиса и консультантов.
надання електрочайника, швейного приладдя, фена
предоставление электрочайника, швейного принадлежности, фена
Шведська поліція має кілька гелікоптерів підтримки.
Шведская полиция располагает несколькими вертолётами поддержки.
Надання послуг регулюється договором возмездного надання послуг.
Оказание услуг регулируется договором возмездного оказания услуг.
Надання експрес доставки термолабільних вантажів
Предоставление экспресс доставки термолабильных грузов
за безкоштовне надання антивірусного продукту Zillya!
за бесплатное предоставление антивирусного продукта Zillya!
Надання вичерпної інформації пов'язаної з проживанням;
Предоставление исчерпывающей информации связанной с проживанием;
Іллі також виконували функцію психологічної підтримки.
Илли также выполняли функцию психологической поддержки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad