Ejemplos del uso de "нерівномірно" en ucraniano

<>
Різні частини Канади заселені нерівномірно. Различные части Канады заселены неравномерно.
Готика поширювалася по Іспанії нерівномірно. Готика распространялась по Испании неравномерно.
В результаті загар ляже нерівномірно. В результате загар ляжет неравномерно.
Земна твердь освоювалася людиною нерівномірно. Земная твердь осваивалась человеком неравномерно.
Населення на континенті розміщене нерівномірно. Население на континенте размещено неравномерно.
Дослідження нілотських мов велося нерівномірно. Исследование нилотских языков велось неравномерно.
Розвиток ВНД дитини проходить нерівномірно. Развитие ВНД ребенка проходит неравномерно.
Зростання молодих річкових раків відбувається нерівномірно. Рост молодых речных раков происходит неравномерно.
Законодавча функція розподілена між палатами нерівномірно. Законодательная функция распределена между палатами неравномерно.
Речовина в Стрільці В2 рухається нерівномірно; Вещество в Стрельце B2 движется неравномерно;
Розвиток світової ліцензійної торгівлі відбувалося нерівномірно. Развитие мировой лицензионной торговли происходило неравномерно.
Розподілено водні ресурси між континентами нерівномірно. Распределены водные ресурсы между континентами неравномерно.
Ціни мають тенденцію підійматися дуже нерівномірно. Цены имеют тенденцию подниматься очень неравномерно.
Розселення біженців по Росії вкрай нерівномірно. Расселение беженцев по России крайне неравномерно.
Захворювання поширене в усіх країнах, але нерівномірно. Заболевание распространено во всех странах, но неравномерно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.