Beispiele für die Verwendung von "нижнє підкреслення" im Ukrainischen

<>
Переїзд до с. Нижнє Селище. Переезд в с. Нижнее Селище.
"underline" - підкреслення шрифту (0 або 1); "underline" - подчёркивание шрифта (0 или 1);
Велоподорож до с. Нижнє Селище - дегустація сирів Велопутешествие в с. Нижнее Селище - дегустация сыров
Підкреслення фактури сухим пензлем або губкою. Подчеркивание фактуры сухой кистью или губкой.
У яблук видаліть плодоніжки і нижнє суцвіття. У яблок удалите плодоножку и нижнее соцветие.
Ясність композиції, монохромність, підкреслення природності фактур. Ясность композиций, монохромность, подчеркивание естественности фактур.
Нижнє селище - стара частина, дерев'яні будинки. Нижний посёлок - старая часть, деревянные дома.
Це так зване "нижнє Межигір'я". Это так называемое "нижнее Межигорье".
Решето нижнє комбайна "Нива". Решето нижнее комбайна "Нива".
Нижнє місто знаходиться біля підніжжя пагорба Тоомпеа. Нижний город расположен у подножия холма Тоомпеа.
Верхнє поле - блакитне, нижнє - чорне. Верхнее поле - лазурное, нижнее - черное.
З'явились Верхнє та Нижнє місто. Появился Верхний и Нижний город.
Нижнє місто - Поділ - було ремісничо-торгівельним центром. Нижний город - Разделение - Было ремесленно-торговым центром.
Завод розливу мінеральної води (Нижнє Завод розлива минеральной воды (Нижнее
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.