Usage examples of "низька" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all101 низкий101
Скрізь одне виправдання - низька врожайність. Везде одно оправдание - низкая урожайность.
Недолік полімерної теплоізоляції - низька вогнестійкість. Недостаток полимерной теплоизоляции - низкая огнестойкость.
Хороша якість і низька вартість Хорошее качество и низкая стоимость
Низька напруга - Сертифікація аудиторів якості Низкое напряжение - сертификация аудиторов качества
грибоподібна - низька головка сферичної форми; Грибовидная - низкая головка сферической формы;
Низька опірність застуд і грипу. Низкая сопротивляемость простуде и гриппу.
(Мережеве напруга, низька напруга, 4. (сетевое напряжение, низкое напряжение, 4.
Занадто низька дисперсія для деяких Слишком низкая дисперсия для некоторых
Низька розплаву ЕВА пакувальної плівки Низкая расплава ЭВА упаковочной пленки
Більш низька ймовірність нерозважливих вчинків. Более низкая вероятность безрассудных поступков.
Низька вартість холоднокатаної покрівельний лист Низкая стоимость холоднокатаной кровельный лист
Низька теплова та звукова провідність. Низкая тепловая и звуковая проводимость.
Низька якість і рухливість сперматозоїдів. Низкое качество и подвижность сперматозоидов.
показник RDA: 37 (низька абразивність); показатель RDA: 37 (низкая абразивность);
Низька рухова активність сперматозоїдів (астенозооспермія). Низкая двигательная активность сперматозоидов (астенозооспермия).
Низька температура випічки, тривала випічка Низкая температура выпечки, длительная выпечка
На річках утримувалась низька водність. На реках сохраняется низкая водность.
Низька вартість Панельний будинок Філіппіни Низкая стоимость Панельный дом Филиппины
8 Низька всмоктуваність вологи, Нетоксичний 8 Низкая всасываемость влаги, Нетоксичный
дуже низька якість проведення розслідувань; очень низкое качество проведения расследований;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!