Exemplos de uso de "новоросійського" em ucraniano

<>
Професор Новоросійського університету (1905 - 1920). Профессор Новороссийского университета (1905 - 1920).
Професор Новоросійського університету (1870 - 1876). Профессор Новороссийского университета (1870 - 1876).
Запискам Імператорського Новоросійського університету - 150! Запискам Императорского Новороссийского университета - 150!
Професор Новоросійського університету (1886 - 1911). Профессор Новороссийского университета (1886 - 1911).
Професор Новоросійського університету (1917 - 1918). Профессор Новороссийского университета (1917 - 1918).
Професор Новоросійського університету (1885 - 1898). Профессор Новороссийского университета (1885 - 1898).
Професор Новоросійського університету (1893-1902). Профессор Новороссийского университета (1893-1902).
По завершенню Новоросійського університету працював лікарем. По окончании Новороссийского университета работал врачом.
Професор Імператорського Новоросійського університету в Одесі. Окончил Императорский Новороссийский университет в Одессе.
Був професором Варшавського і Новоросійського університетів. Был профессором варшавского и новороссийского университетов.
З 1913 р. ректор Новоросійського університету. С 1913 г. ректор Новороссийского университета.
У 1994 році захищав кольори новоросійського "Чорноморця". В 1994 году защищал цвета новороссийского "Черноморца".
Закінчив історико-філологічний факультет Імператорського Новоросійського університету. Записки историко-филологического факультета Императорского Новороссийского университета.
Випускник (1916), приват-доцент (1920) Новоросійського університету. Выпускник (1916), приват-доцент (1920) Новороссийского университета.
У 1871 році обирається професором Новоросійського університету. В 1871 году избирается профессором Новороссийского университета.
Випускник (1871), доцент (1881), професор (1886) Новоросійського університету. Выпускник (1871), доцент (1881), профессор (1886) Новороссийского университета.
Професор (1871-1886), ректор (1877-1881) Новоросійського університету. Профессор (1871-1886), ректор (1877-1881) Новороссийского университета.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.