Sentence examples of "нью-йорка" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all26 нью-йорк26

show all

Закінчив Сіті-Коледж Нью-Йорка. Закончил Сити-колледж Нью-Йорка.

Чайові в готелях Нью-Йорка Чаевые в отелях Нью-Йорка

Виїзд з Нью-Йорка до Вашингтона. Перелет из Нью-Йорка в Вашингтон.

Влада Нью-Йорка ввела надзвичайний стан. Власти Нью-Йорка ввели чрезвычайное положение.

Колишня будівля окружного суду Нью-Йорка. Бывшее здание окружного суда Нью-Йорка.

які щойно повернулись із Нью-Йорка. Только что вернулся из Нью-Йорка.

Британці відступили до околиць Нью-Йорка. Британцы отступили к окраинам Нью-Йорка.

"Антігона з Нью-Йорка" Януша Гловацького - Аніта "... "Антигона из Нью-Йорка" Я. Гловацкого - Анита "...

Від Стародавнього Мемфіса до сучасного Нью-Йорка. От Древнего Мемфиса до современного Нью-Йорка.

Кожен 20й корінний житель Нью-Йорка - мільйонер. Каждый 20й коренной житель Нью-Йорка - миллионер.

Мельниченко прямував до Києва з Нью-Йорка. Мельниченко направлялся в Киев из Нью-Йорка.

Колекція повсякденних сцен Нью-Йорка 1929 року. Коллекция повседневных сцен Нью-Йорка 1929 года.

Похований на українському кладовищ біля Нью-Йорка. Похоронен на украинском кладбище около Нью-Йорка.

Площа служить нульовим кілометром для Нью-Йорка. Площадь служит нулевым километром для Нью-Йорка.

Курцвейл виріс в районі Нью-Йорка Квінз. Курцвейл вырос в районе Нью-Йорка Куинс.

Центральний парк Нью-Йорка безкоштовна пішохідна екскурсія Нью-Йорк Центральный парк бесплатная пешеходная экскурсия

Олександра Кутас прилетіла до Нью-Йорка одна. Александра Кутас прилетела в Нью-Йорк одна.

Мер Нью-Йорка виступив проти GTA IV Мэр Нью-Йорка выступил против GTA IV

Стейтен-Айленд вважається "спальним" районом Нью-Йорка. Статен-Айленд считается "спальным" районом Нью-Йорка.

Один з найбільш незвичайних хмарочосів Нью-Йорка. Один из самых необычных небоскребов Нью-Йорка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download