Beispiele für die Verwendung von "облік електроенергії" im Ukrainischen

<>
Ханчжоу Бухгалтерський облік та аудит компанії Ханчжоу Бухгалтерский учет и аудит компании
Генерує 15% споживаної в Швеції електроенергії. Генерирует 15% потребляемой в Швеции электроэнергии.
організовує облік сплати членських внесків; организует учет уплаты членских взносов;
Удар стихії привів до перебоїв електроенергії. Удар стихии привел к перебоям электроэнергии.
Бухгалтерський і податковий облік - 62 сертифікати; Бухгалтерский и налоговый учет - 62 сертификата;
Вітроенергетика виробляє приблизно 6% електроенергії. Ветроэнергетика вырабатывает примерно 6% электроэнергии.
облік інтегральної оцінки за результатами співбесід учет интегральной оценки по результатам собеседований
Одночасно скорочуються непродуктивні витрати електроенергії. Одновременно сокращаются непроизводительные расходы электроэнергии.
Облік в обмінному пункті з УВУ Учет в обменном пункте с УСУ
Фактичний виробіток електроенергії за 2016 рік Фактическая выработка электроэнергии за 2016 год
Веде облік одержаного каніфольного емульгатора. Ведет учет полученного канифольного эмульгатора.
План з виробітку електроенергії виконано на 95,2%. План по выработке электроэнергии выполнен на 95,2%.
Фошань бухгалтерський облік та аудит Фошань Бухгалтерский учет и аудит
5) електроенергії, що переміщується лініями електропередачі. 5) электроэнергии, перемещаемой по линиям электропередач.
облік матеріалів і бланків суворої звітності учет материалов и бланков строгой отчетности
Елементи електроенергії: електропроводка, патрони і лампочка. Элементы электричества: проводка, патроны и лампочка.
Персоніфікований облік у пенсійний фонд України. Персонифицированный учет в пенсионный фонд Украины.
Нікопольська СЕС почала генерацію "зеленої" електроенергії Никопольская СЭС начала генерацию "зеленой" электроэнергии
Здано іспит "Фінансовий Облік 1" 16.11.2008 року. Сдан экзамен "Финансовый Учет 1" 16.11.2008 года.
Безперебійна подача електроенергії та водопостачання Бесперебойная подача электроэнергии и водоснабжения
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.