Beispiele für die Verwendung von "оркестрі" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 оркестр14
Всього в оркестрі 65 музикантів. Сегодня в оркестре 65 музыкантов.
Грала в шкільному струнному оркестрі. Играла в школьном струнном оркестре.
Виступав в університетському симфонічному оркестрі. Выступал в университетском симфоническом оркестре.
В оркестрі немає постійного диригента. В оркестре нет постоянного дирижера.
Працює в Національному камерному оркестрі України. Работает в Национальном камерном оркестре Украины.
Еуфоніум іноді використовується в симфонічному оркестрі. Эуфониум иногда используется в симфоническом оркестре.
В арабському оркестрі ребаб не зустрічається. В арабском оркестре ребаб не встречается.
Грав у шкільному оркестрі на альті. Играл в школьном оркестре на альте.
Всі засоби виразності зосереджені в оркестрі. Все средства выразительности сосредоточены в оркестре.
Грає в шкільному оркестрі на валторні. Играет в школьном оркестре на валторне.
У філармонійному оркестрі грали відомі музиканти. В филармоническом оркестре играли известные музыканты.
Потім в оркестрі празького Тимчасового театру. Затем в оркестре пражского Временного театра.
Починав як скрипаль в Арнемському оркестрі. Начинал как скрипач в Арнемском оркестре.
В симфонічному оркестрі застосовується з XIX ст. В симфоническом оркестре используется с XIX столетия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.