Ejemplos de uso de "оцінку" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos55 оценка54 оценки1
Часто застосовують середньозважену арифметичну оцінку. Нередко используют средневзвешенную арифметическую оценку.
Надайте правову оцінку діяльності суду. Дайте правовую оценку действия суда.
Дайте власну оцінку цьому документу. Дайте свою оценку этому документу.
Дайте юридичну оцінку рішенню суду. Дайте юридическую оценку решению суда.
Будьте готові аргументувати вашу оцінку. Будьте готовы аргументировать вашу оценку.
Дайте правову оцінку діям директора. Дайте юридическую оценку действиям директора.
Брошура отримала високу оцінку Леніна. Брошюра получила высокую оценку Ленина!
роблять оцінку ризику запитуваної позички; делают оценку риска запрашиваемой ссуды;
Комісія дала автобусу позитивну оцінку. Комиссия дала автобусу положительную оценку.
Презентовано Оцінку електронної готовності України.... Представлена оценка электронной готовности Украины....
надає компетентну оцінку українським подіям; предоставляет компетентную оценку украинским событиям;
Дайте правову оцінку такій пропозиції. Дайте юридическую оценку подобной просьбе.
оцінку творчих та організаторських здібностей; оценку творческих и организаторских способностей;
Дайте правову оцінку його дій. Дайте юридическую оценку его действиям.
Отримуєте прорахунок та експертну оцінку Получаете просчет и экспертную оценку
мільярдера назвав оцінку серйозно завищеною. миллиардера назвал оценку серьезно завышенной.
Уроки отримали схвальну оцінку колег. Урок получил положительную оценку коллег.
Також історик дає оцінку Арістіду: Также историк даёт оценку Аристиду:
Хто проводить незалежну експертну оцінку? Кому нужна независимая экспертная оценка?
"Entertainment Weekly" дав оцінку епізоду "A". "Entertainment Weekly" дал эпизоду оценку "A".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.