Beispiele für die Verwendung von "парадом" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 парад10
Завершується стоянка-фестиваль парадом вітрил. Завершается стоянка-фестиваль парадом парусов.
Чашка "Тигр - Командувати парадом буду Я" Чашка "Тигр - Командовать парадом буду Я"
Командував парадом Рокосовський, приймав парад - Жуков. Командовал парадом Рокоссовский, принимал парад - Жуков.
Командує парадом міністр оборони Степан Полторак. Командует парадом министр обороны Степан Полторак.
Традиційно відзначається парадом Перемоги і салютом. Традиционно отмечается парадом Победы и салютом.
Нью-Йорк відсвяткував День подяки видовищним парадом. Нью-Йорк отпраздновал День благодарения зрелищным парадом.
Її 90-річчя святкували парадом 27 червня; Её 90-летие праздновали парадом 27 июня;
За парадом спостерігало близько 40 тисяч глядачів. За парадом наблюдали порядка 30 тысяч зрителей.
Масштабним театралізованим парадом - святковою ходою "pUр.pet! Масштабным театрализованным парадом - праздничным шествием "pUр.pet!
Марді Гра Фестиваль закінчується щорічним "парадом гордості". Фестиваль Марди Гра завершается ежегодным "парадом гордости".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.