Usage examples of "параметр" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Наступний параметр - це продуктивність воздухоочистителя. Следующий параметр - это производительность воздухоочистителя.
Виберіть параметр "Пам'ятайте когось". Выберите опцию "Запоминание кого-либо".
Цей параметр позначається літерою d. Этот показатель обозначается литерой d.
Другий параметр - значимість по нещастю. Второй параметр - значимость по несчастью.
Цей параметр знаходиться у вікні профілю. Эта опция находится в представлении профиля.
Райдужна оболонка як біометричний параметр Радужная оболочка как биометрический параметр
Розширений параметр "Запам'ятати діаграми", збережений разом із схемою Расширенная опция "Запомнить настройки диаграммы", сохраненная со схемой
"prm" - параметр команди, де використовується: "prm" - параметр команды, где используется:
У верхній частині має бути параметр "Спробувати новий Gmail". Должна быть опция вверху, чтобы "Попробовать новый Gmail".
Інший параметр задає ймовірність перемонтування. Другой параметр задаёт вероятность перемонтажа.
параметр душові куточки Душові кабіни Параметр Душевые уголки Душевые кабины
фізичний параметр Максимальне навантаження 100кг Физический параметр Максимальная нагрузка 100кг
Електричний опір - найважливіший параметр мікроелектроду. Электрическое сопротивление - важнейший параметр микроэлектрода.
4, часовий пояс інший параметр 4, часовой пояс другой параметр
Тіссеранів параметр щодо Юпітера - 3,211. Тиссеранов параметр относительно Юпитера - 3,239.
Важливим елементом геймплея став параметр "Популярність". Важным элементом геймплея стал параметр "Известность".
Тіссеранів параметр щодо Юпітера - 3,647. Тиссеран параметр по Юпитера - 3,647.
Тому домочадці змушені контролювати цей параметр. Поэтому домочадцы вынуждены контролировать этот параметр.
2.2 Параметр об'єкту контролеру 2.2 Параметр объекта контроллера
/ * где NULL, - не використовуємо параметр задачі. / * где NULL, - не используем параметр задачи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!