Ejemplos de uso de "парою" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos15 пара11 паром4
Дубль стрибка з парою інструкторів дубль прыжка с парой инструкторов
Стерилізація парою - за бажанням замовника Стерилизация паром - по желанию заказчика
Makeover гра з китайською парою Makeover игра с китайской парой
Його обробляють парою, сушать і упаковують. Его обрабатывают паром, сушат и упаковывают.
Обладнано з парою чотириядерного процесора... Оборудовано с парой четырёхъядерного процессора...
Витримує стерилізацію парою, розігрітою до 140 ° C Выдерживает стерилизацию паром, разогретым до 140 ° C
Проподеум з парою коротких зубців. Проподеум с парой коротких зубцов.
Конверсія з водяною парою при 1000 ° C: Конверсия с водяным паром при 1000 ° C:
Замикання колінчатою парою важелів (кривошипно-шатунне) Запирание коленчатой парой рычагов (кривошипно-шатунное)
Між парою відразу з'являється тяжіння. Между парой сразу появляется притяжение.
Техніка з парою вентиляторів працює тихіше. Техника с парой вентиляторов работает тише.
FemaleAgent сексуальна втрьох з іспанською парою FemaleAgent сексуальная втроем с испанской парой
Кожний сегмент закінчується однією парою придатків. Каждый сегмент оканчивается одной парой придатков.
Вони виглядали такою чарівною парою "[12]. Они выглядели такой очаровательной парой "[12].
У протичовновому варіанті вертольоти працюють парою. В противолодочном варианте вертолёты работают парой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.