Exemplos de uso de "партіями" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Їх пісні відрізняються нелінійними партіями. Их песни отличаются нелинейными партиями.
Доставка огірків здійснюється окремими партіями. Доставка огурцов осуществляется отдельными партиями.
Переговори між парламентськими партіями продовжилися. Переговоры меду парламентскими партиями продолжились.
"Завершилися консультації з парламентськими партіями. "Завершились консультации с парламентскими партиями.
КАЗ-606 випускали обмеженими партіями. КАЗ-606 выпускался ограниченными партиями.
Використовуються комуністичними партіями та рухами. помощь коммунистическим партиям и движениям.
Це було відкинуто обома партіями. Это было отвергнуто обеими партиями.
Товар може поставлятися покупцю партіями. Товар может поставляться Покупателю партиями.
Забезпечує взаємодію з політичними партіями. Обеспечения взаимодействия с политическими партиями.
в експериментах з вокальними партіями. в экспериментах с вокальными партиями.
Виробництво спецодягу великими і дрібними партіями. Производство спецодежды крупными и мелкими партиями.
Звичайні - такі капи випускаються великими партіями. Обычные - такие капы выпускаются большими партиями.
Перерви між партіями тривають одну хвилину. Перерывы между партиями длятся одну минуту.
Починайте продавати великими партіями, виграючи тендери. Начинайте продавать большими партиями, выигрывая тендеры.
7.2 Приймання цементу здійснюють партіями. 7.2 Приемку цемента осуществляют партиями.
Порядок висування кандидатів партіями Стаття 48. Порядок выдвижения кандидатов партиями Статья 48.
Необхідність спокою відчувалася тепер усіма партіями. Необходимость покоя чувствовалась теперь всеми партиями.
Основними політичними партіями є Консервативна і Лейбористська. Ведущие политические партии - Лейбористская и Консервативная.
9 серпня 2019 Закінчується висування кандидатів партіями. 9 августа 2019 Заканчивается выдвижение кандидатов партиями.
Двоє з них - висунуті партіями, четверо - самовисуванці. Трое из них - представители партий и четверо - самовыдвиженцы.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS