Exemplos de uso de "пек спб" em ucraniano com tradução para o russo

<>
В останні роки Пек знімався небагато. В последние годы Пек снимался мало.
Дім Романових в історії Росії. - СПб, 1995. Дом Романовых в истории России. - СПб, 1995.
ПЕК - важливіший сектор державної безпеки. ТЭК - важнейший сектор государственной безопасности.
Махавідьї в індійській Тантрі. - СПБ, 2008. Махавидьи в индийской Тантре. - СПБ, 2008.
Комітет ВРУ з питань ПЕК. Комитет ВРУ по вопросам ТЭК.
Критичний етюд "(СПб, 1896). Критический этюд "(СПб, 1896).
ДСТУ 8784:2018 Пек кам'яновугільний. ДСТУ 8784:2018 Пек каменноугольный.
Шарнгорст.Введення в астрономію. - 2-е вид. - СПб., 1892. Введение в астрономию. - 2-е изд. - СПб., 1892.
Не менш важливим для України є паливно-енергетичний комплекс (ПЕК). Для Республики Беларусь топливно-энергетический комплекс (ТЭК) имеет особое значение.
Російський Кандид, або простодушний, СПБ, 1833 (анонімно). Русский Кандид, или простодушный, СПБ, 1833 (анонимно).
У 1943 році Пек дебютує в кіно. В 1943 году Пек дебютирует в кино.
СПб.: Видавництво Російського Християнського гуманітарного інституту, 2003. СПб.: Изд-во Русского Христианского гуманитарного института, 2003.
знак "Почесний працівник ПЕК". знак "Почетный работник ТЭК".
Палладія, митрополита СПБ та Ладозького ". Палладия, Митрополита СПБ и Ладожского ".
Анатомія революції: маси, партії, влада. - СПб, 1994. Анатомия революции: массы, партии, власть. - СПб, 1994.
Жіночі силуети в російській літературі (СПб, 1907). Женские силуэты в русской литературе (СПб, 1907).
Соч.: Вісім років на Сахаліні, СПБ, 1901; Соч.: Восемь лет на Сахалине, СПБ, 1901;
навчався в фізико-математичному факультеті СПб університету. учился в физико-математическом факультете СПб университета.
Руїни старого Мерва, СПБ, 1894. Развалины старого Мерва, СПБ, 1894.
Овчинников Г.П. Міжнародна економіка.? - СПб.: 2001. Овчинников Г.П. Международная экономика. ? - СПб.: 2001.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!