Exemplos de uso de "перераховані" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos14 перечисленные11 перечислены3

mostrar

Великі станції, перераховані жирним шрифтом. Крупные станции, перечисленные жирным шрифтом.

Нижче перераховані основні характеристики EaseMon. Ниже перечислены основные характеристики EaseMon.

Всі перераховані браузери є безпечними. Все перечисленные браузеры являются безопасными.

Історичні прояви універсалізму були перераховані вище; Исторические проявления универсализма были перечислены выше;

Перераховані види національних ідей можуть комбінуватися. Перечисленные виды национальных идей могут комбинироваться.

перераховані як благодійний внесок юридичними особами-нерезидентами; Перечислены как благотворительный взнос юридическими лицами-нерезидентами;

Тільки включені в додаток, перераховані тут, Только включенные в приложение, перечисленные здесь,

Перераховані переваги підтверджуються численними позитивними відгуками. Перечисленные преимущества подтверждаются многочисленными положительными отзывами.

Ось перераховані ефекти Anti Aging Solution Вот перечисленные эффекты Anti Aging Solution

1) дефекти, не перераховані в полісі; 1) дефекты, не перечисленные в полисе;

Перераховані властивості прийнято називати атрибутами інституту. Перечисленные свойства принято называть атрибутами института.

Контролююча обрізка вирішить всі перераховані проблеми. Контролирующая обрезка решит все перечисленные проблемы.

Практично всі перераховані проблеми вирішуються бізнес-інкубаторами. Практически все перечисленные проблемы решаются бизнес-инкубаторами.

Тільки документи, перераховані в перших двох відповідях. Только грузы, перечисленные в первых двух ответах.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!