Exemplos de uso de "питань поновлення" em ucraniano

<>
Член комісії з питань поновлення прав реабілітованих. Член комиссии по вопросам восстановления прав реабилитированных.
комісія з питань поновлення прав реабілітованих; комиссией по восстановлению прав реабилитированных лиц;
"Дискусія, яка зачіпала декілька питань. "Дискуссия, которая затрагивала несколько вопросов.
Порядок переведення, відрахування та поновлення студентів Порядок перевода, отчисления и восстановления студентов
конференцій з питань страхової діяльності; конференции по вопросам охранной деятельности;
для поновлення старого технічного паспорту. для обновления старого технического паспорта.
Директор з адміністративно-господарських питань Директор по административно-хозяйственным вопросам
Ліонель Полярний експрес Оригінал Люди поновлення Лионель Полярный экспресс Оригинал Люди обновления
Головний спеціаліст з організаційних питань; ведущий специалист по организационным вопросам;
порядок проведення повторного аукціону, поновлення аукціону; порядок проведения повторного аукциона, возобновление аукциона;
консультування з питань відповідальності авіаперевізника; консультирование по вопросам ответственности авиаперевозчика;
Поновлення облікових регістрів у програмі 1С. Восстановление учетных регистров в программе 1С.
Екзаменаційний білет складається з чотирьох теоретичних питань. Экзаменационный билет состоит из 3-х теоретических вопросов.
призупинення / поновлення або припинення реалізації змін; приостановление / возобновление или прекращение реализации изменений;
Бетаргін з іншими препаратами 15 питань Бетаргин с другими препаратами 13 вопросов
Автоматична періодична перевірка для поновлення новин. Автоматическая периодическая проверка для обновления новостей.
Механізм вирішення юрисдикційних питань у кіберпросторі. механизм решения юрисдикционных вопросов в киберпространстве.
Поновлення на роботу неправильно звільнених працівників. Восстановление на работе неправильно уволенных работников.
Голова Комісії з питань інвестицій ICC Ukraine Глава Комиссии по вопросам инвестиций ICC Ukraine
поновлення 8-годинного робочого дня; восстановление 8-часового рабочего дня;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.