Beispiele für die Verwendung von "пишався" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 гордиться7
Він дуже пишався цими званнями. Он очень гордился этими званиями.
Гія б пишався цим званням. Гия бы гордился этим званием.
"Цією платівкою я дуже пишався. "Этой пластинкой я очень гордился.
Він пишався тим, що він білорус. Он гордился тем, что он белорус.
Пишався, але вважав, що цього замало. Гордился, но считал, что этого мало.
А важливість мудру, якої настільки пишався, А важность мудрую, которой столь гордился,
Дружбою з Раєвським пишався О. С. Пушкін. Дружбой с Раевским гордился А. С. Пушкин.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.