Beispiele für die Verwendung von "поважна поведінка" im Ukrainischen
Споживча поведінка людей зумовлена їхніми доходами.
Потребительское поведение людей обусловлено их доходами.
Серед симптомів - слабоумство, розлад мови, пасивна поведінка.
Среди симптомов - слабоумие, распад речи, пассивное поведение.
Проявом асоціалізації є девіантна поведінка.
Проявлением асоциализации является девиантное поведение.
афективні порушення (страхи, тривога, істеричне поведінка);
аффективные нарушения (страхи, тревога, истерическое поведение);
Суїцидальна поведінка характеризується конкретною дією.
Суицидальное поведение характеризуется конкретным действием.
соціальна поведінка зумовлюється тільки біологічною спадковістю.
социальное поведение обусловливается только биологической наследственностью.
Статева поведінка також має інстинктивну основу.
Половое поведение также имеет инстинктивную основу.
Медаль "Хороша поведінка" - індивідуальна нагорода.
Медаль "Хорошее поведение" - индивидуальная награда.
Це абсолютно божевільна поведінка ", - сказав президент.
Это абсолютно безумное поведение ", - сказал президент.
"Така поведінка є ризикованою і невиправданою.
"Такое поведение является рискованным и неоправданным.
професійна поведінка та чесність працівників банку;
Профессиональное поведение и честность работников банка;
Потрібно правильно оцінювати неадекватна поведінка тварини.
Нужно правильно оценивать неадекватное поведение животного.
У 2018 році дестабілізуюча поведінка Росії тривала.
В 2018 году дестабилизирующее поведение России продолжилось.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung