Sentence examples of "повертатися додому" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Громадяни РФ не захотіли повертатися додому. Граждане РФ не захотели возвращаться домой.

Додому вернувся 8 березня 1947 року. Домой вернулся 8 февраля 1947 года.

Жителі починають повертатися до своїх домівок. Жители начинают возвращаться в свои дома.

По завершенню служби, хлопці повернуться додому. По завершению службы, юноши вернутся домой.

Тайсон не хоче повертатися до "Шахтаря" Леонардо не хочет возвращаться в "Шахтер"

Воскреснувши, Давид біжить додому до дружини. Воскреснув, Давид бежит домой к жене.

Мешканці можуть повертатися у свої домівки. Жители могут вернуться в свои дома.

Після танцю Марті проводжає Клару додому. После танца Марти провожает Клару домой.

Мені щоразу дуже приємно сюди повертатися. Я всегда очень рад возвращаться сюда.

Джулія Робертс, "Повернення додому"; Джулия Робертс, "Возвращение домой";

Повертатися до Ленінграду йому заборонили; Возвращаться в Ленинград ему запретили;

Чірікать 94 Відповіді на Додому Чирикать 94 Ответы на Домой

Влада заборонила йому повертатися в Лавру. Власти запретили ему возвращаться в Лавру.

Українська паралімпійська збірна повернулася додому. Украинская паралимпийская сборная вернулась домой.

Повертатися до Музика, відео, iгри, програми,... Вернуться к Музыка, видео, игры, приложения,...

Втомлені, сповнені незабутніх вражень ми повертаємось додому. Усталые, но переполненные впечатлениями мы возвращались домой.

Він може повертатися навколо своєї осі. Он может поворачиваться вокруг своей оси.

Після повернення додому став регентом свого хору. По возвращении домой стал регентом своего хора.

"Я збираюсь повертатися в Україну... "Я собираюсь возвращаться в Украину...

В сутінки я додому повернулася. В сумерки я домой вернулась.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download