Usage examples of "порятунок" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Німецька вівчарка Порятунок Талса OK Немецкая овчарка Спасение Талса OK
Порятунок від звички гризти нігті; Избавление от привычки грызть ногти;
Порятунок від громадянина в GTA V Спасти от гражданина в GTA V
Німецька вівчарка Порятунок Центральної Флориди Немецкая овчарка Спасение Центральной Флориды
Має подяки за порятунок потопаючих. Имеет благодарности за спасение утопающих.
Німецька вівчарка Порятунок Східного Теннессі Немецкая овчарка Спасение Восточного Теннесси
Німецька вівчарка Порятунок долині Сакраменто Немецкая овчарка Спасение долине Сакраменто
Німецька вівчарка Порятунок Orange County Немецкая овчарка Спасение Orange County
Німецька вівчарка Порятунок центральної Алабами Немецкая овчарка Спасение центральной Алабамы
Якір символізує надію та порятунок. Якорь символизирует надежду и спасение.
Німецька вівчарка Порятунок Нової Англії Немецкая овчарка Спасение Новой Англии
Німецька вівчарка Порятунок Центральному Техасі Немецкая овчарка Спасение Центральном Техасе
Але це лише короткостроковий порятунок. Но это лишь краткосрочное спасение.
Рятівник - людина, яка приносить порятунок. Спасатель - человек, который осуществляет спасение:
Порятунок по благодаті через віру; спасение по благодати через веру;
Тринога - порятунок з колодязів, провалів, тріщин Тренога - спасение из колодцев, провалов, трещин
Вестсайдська німецька вівчарка Порятунок Лос-Анджелесі Вестсайдская немецкая овчарка Спасение Лос-Анджелесе
Медаль "За порятунок гинучих" зі срібла. Медаль "За спасение погибавших" из серебра.
Кисень і надії на порятунок тануть. Кислород и надежды на спасение тают.
Вищий стан - нірвана - і означає порятунок. Высшее состояние - нирвана - и означает спасение.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!