Usage examples of "пошкодження" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all79 повреждение79

show all

Пошкодження міокарда, внаслідок перенесеного інфаркту; Повреждение миокарда, вследствие перенесенного инфаркта;

Чистка зубів без пошкодження ясен Чистка зубов без повреждения десен

Пошкодження дерев жаркими сонячними променями Повреждение деревьев жаркими солнечными лучами

Механічні пошкодження поверхні дерева гризунами Механические повреждения поверхности дерева грызунами

Перфорація зуба і причини пошкодження Перфорация зуба и причины повреждения

Полірування зубів без пошкодження емалі; Полировка зубов без повреждения эмали.

травматичні пошкодження органів статевої системи; травматические повреждения органов половой системы;

Її вигин або пошкодження неприпустимі. Её изгиб или повреждение недопустимы.

Механічні пошкодження молока і вершків Механические повреждения молока и сливок

алантоїн загоює дрібні пошкодження епідермісу. аллантоин заживляет мелкие повреждения эпидермиса.

виключення пошкодження зубів і ясен; исключение повреждения зубов и десен;

Пошкодження логічної структури файлової системи. повреждение логической структуры файловой системы;

Пошкодження внутрішньої стінки кровоносної судини. Повреждение внутренней стенки кровеносного сосуда.

Вміє усунути дрібні пошкодження апаратури. Умеет устранять мелкие повреждения аппаратуры.

Богдан Бутко відновився після пошкодження. Богдан Бутко восстановился после повреждения.

Пошкодження тазу та тазових органів. Повреждение таза и тазовых органов.

Опіки та пошкодження листкової поверхні Ожоги и повреждения листовой поверхности

Зона середнього пошкодження соснового лісу. Зона среднего повреждения соснового леса.

Це знизить ризик пошкодження зубів. Это снизит риск повреждения зубов.

незаконне вирубування або пошкодження дерев; Незаконные вырубки и повреждения деревьев;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!